A alma chora pelo mundo...

Heba Ayyad ***

"A alma chora pelo mundo, e já sabe

Que a segurança nele está em deixar o que está nele.

Não há lar para o homem após a morte,

A não ser aquele que antes da morte ele construiu.

Se ele o construiu com bondade, seu lar será agradável,

E se o construiu com maldade, o construtor se frustrará.

Onde estão os reis que governavam,

Até que a morte os trouxe à sua bebida final?

Nossas riquezas, deixamos para os herdeiros,

E nossas casas, construímos para a ruína do tempo.

Quantas cidades nos horizontes foram erguidas,

Tornaram-se ruínas, e a morte as abraçou.

Para cada alma, mesmo que ela esteja em grande estima,

Há esperanças que fortalecem contra a morte.

O homem as estende, e o tempo as recolhe,

A alma as alimenta, e a morte as recolhe."

Heba Ayyad

Jornalista internacional

Escritora Palestina Brasileira

Poetisa